异域字幕组银魂ova(异域字幕组)

寇爽儿
导读 大家好,小阳来为大家解答以上的问题。异域字幕组银魂ova,异域字幕组这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、最霸气的字幕组 他定

大家好,小阳来为大家解答以上的问题。异域字幕组银魂ova,异域字幕组这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、最霸气的字幕组 他定期的就把很久以前的动画都做成种子以便后来者观看经典现在来看,可能已经西了就存活状态的话好像死球了当然,这个字幕组和F宅字幕组(也好像没活下来)差不多,特别特别的浪。

2、如果你对比别的字幕组的话,你可能会察觉到字幕翻译没有什么严谨性就比如日常(Nichijou),就NCOP2的翻译来看,真是皮的飞起←华盟字幕组(存活)  异域字幕组(未知)→可还行=-=当然这样子的翻译也就可能导致错译的出现右边还是异域,不过标题没显示=-=所以论怎么样的话,还是看看个人对于什么字幕组感兴趣吧我个人就觉得异域这个字幕组看一遍就好了,看第二遍会觉得有些反感(可能是翻译的功底并不够,用词用的感觉有点奇怪=-=)比如nano(名乃)对博士讲的话你也不能直接翻译成【害姐呢】,对吧各有各的优缺点,就挑字幕组而言,还是看看你个人吧~一般吧。

本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

标签:

版权声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!